Раздельное написание частиц
- Частицы бы (б), же (ж), ли (ль) пишутся раздельно: почитал бы, если б, здесь же, какой же, однако же, однако ж, навряд ли, едва ль.
Примечание. Правило не распространяется на те случаи, когда указанные частицы входят в состав слов: чтобы, также, тоже, неужели, или и др.
- Частицы ведь, вон, вот, даже, мол пишутся раздельно: так ведь, вон там, вот так, даже он; принес, мол. 
Дефисное написание частиц
Через дефис пишутся частицы  -де, -ка, кое- (кой-), (-кась — диал.), -либо, -нибудь, -с, -тка, -тко, -то: вы-де, она-де, на-ка, нате-ка, посмотрите-ка, кое-кто, кой-что, кто-либо, какой-нибудь, откуда-нибудь, да-с, ну-тка, гляди-тко, где-то, когда-то, что-то. 
 
Примечания: 
1. Частица -де (разг.) употребляется при передаче чужой речи, а также в значении глагола говорит (говорят) и в значении частиц дескать, мол: А коль увижу-де, что казнь ему мала, повешу тут же всех судей вокруг стола.
2. Частица дескать (разг.) образовалась путем слияния  слов де и сказать: Мой земляк обратился на привале к командиру: так и так, — отлучиться разрешите, дескать, случай дорогой, мол, поскольку местный житель, до двора подать рукой.
 
3. Частица -с (произведена от слова сударь) придает оттенок подобострастия, угодливости:
 Чацкий. Взманили почести и знатность? 
 Молчалин. Нет-с, свой талант у всех...
 Чацкий. У вас?
 Молчалин. Два-с: умеренность и аккуратность. 
 
4. Частица -таки (в значении ''все же'', ''однако же'', ''тем не менее'', ''в самом деле'', ''в конце концов'') пишется через дефис:
 — после глаголов: уговорили-таки, явился-таки; 
 — после наречий: верно-таки, долго-таки, опять-таки, снова-таки;
 — после частиц: все-таки, довольно-таки, неужели-таки, прямо-таки.  
 В остальных случаях частица таки пишется раздельно.
 
5. Частица -то присоединяется дефисом к словам для придания высказыванию эмоциональной окраски: А отчего ж это у тебя сердце-то испортилось? 
 
 Раздельно пишется сочетание как то (в значении ''а именно'') перед перечислением однородных членов: В смешанных лесах встречаются разнообразные деревья, как то: береза, осина, кедр, сосна.
 
 Если частица -то оказывается внутри сложного слова, пишущегося через дефис, то дефис ставится перед частицей, а после нее опускается: Крест-то накрест перевяжи (ср.: крест-накрест); Точь-то в точь, да не в этом дело (ср.: точь-в-точь). 
 
 6. Если частица, которая пишется через дефис, стоит после другой частицы, то дефис не пишется: все ж таки; с кем, мол, де так не бывает (ср.: все-таки, с кем-де, мол, так не бывает). 
 
 Исключение: перед частицей -с дефис сохраняется: Не откушаете ли-с?
 
7. Если между частицей кое- (кой-) и местоимением есть предлог, то все сочетание пишется раздельно: кое от кого, кое на чем, кой у кого, кое с чьим. 
 
Следует различать!
 
1. Следует различать частицы и омонимичные им другие части речи:
Как хорошо ты, о море ночное! (как — частица);
 Я не знаю, как лучше выразить свою мысль (как — союз);
Что за дом! (что за — частица);
 Что за домом? (что за — местоимение и предлог).
 2. Следует различать частицы и омонимичные им морфемы:
- приставки: не пришёл — неприветливый, ни деревца — никакой;
- суффиксы: стол-то (то — частица) — кто-то (то — постфикс).
3. Следует различать частицу БЫ (Б) после местоимения ЧТО и союз ЧТОБЫ:
 
Что бы вы пожелали?
Отец уехал в санаторий, чтобы подлечиться.
 4. Следует различать частицу ЖЕ после местоимения ТО или наречия ТАК и союзы ТОЖЕ и ТАКЖЕ:
 
То же слово, да не так бы молвить;
Небо над нами тоже было тёмное, луны ещё не было.
Сегодня так же, как и вчера, мела метель;
Вчера мело, сегодня также метёт.
 
Источники:
Дополнительные источники:
-  — статья «Правописание частиц» из книги Розенталя Д. Э. "Справочник по правописанию и стилистике";
-  — статья «Правописание частиц» из книги Розенталя Д.Э., Джанджаковой Е.В., Кабановой Н.П. «Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию».
 
Дополнительно на Геноне: