Ни один русскоязычный игровой фильм не выигрывал более, чем одной награды в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Советские и российские фильмы получали «Оскар» в этой номинации четыре раза. Фильм «Чайковский» Игоря Таланкина номинировался сразу на два «Оскара» в 1971 г.: как лучший фильм на иностранном языке и за лучшую песню и адаптацию музыкального сопровождения известным американским композитором российского происхождения Димитрием Тёмкиным.Так же на две премии сразу претендовал фильм "Война и мир" Сергея Бондарчука, будучи представленным в номинациях "Лучшая картина на иностранном языке" и "Лучшая работа художника-постановщика". По итогам 41-й церемонии фильм получил награду в категории "Лучший иностранный фильм".
Обладатели премии в категории «Лучший документальный фильм»
«Москва наносит ответный удар» (1943), режиссёры Леонид Варламов и Илья Копалин.
Обладатели премии в категории «Лучший фильм на иностранном языке» «Война и мир» (1968) Сергея Бондарчука «Дерсу Узала» (1975) Акиры Куросавы (совместное производство СССР и Японии) «Москва слезам не верит» (1980) Владимира Меньшова «Утомлённые солнцем» (1994) Никиты Михалкова
Обладатели премии в категории «Лучший короткометражный анимационный фильм»
«Старик и море» (2000) Александра Петрова
Номинанты на премию в категории «Лучший фильм на иностранном языке» «Братья Карамазовы» (1969 реж. Иван Пырьев) «Чайковский» (1971 реж. Игорь Таланкин) «А зори здесь тихие…» (1972 реж. Станислав Ростоцкий) «Белый Бим Чёрное ухо» (1978 реж. Станислав Ростоцкий) «Частная жизнь» (1982 реж. Юлий Райзман) «Военно-полевой роман» (1984 реж. Пётр Тодоровский) «Урга» (1992 реж. Никита Михалков) «Кавказский пленник» (1996 реж. Сергей Бодров) «Вор» (1998 реж. Павел Чухрай) «12» (2007 реж. Никита Михалков)
В советское время авторитет премии «Оскар» был не настолько велик, как, скажем, у «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля. Сергей Бондарчук и Владимир Меньшов, несмотря на собственное желание лично получать «Оскар», не смогли выехать из страны. Чиновники от Госкино, в том числе лично руководство и представители КГБ не дали им соответствующего разрешения. Премию получали сотрудники советского посольства.
Начиная с 1990-х выдвижение фильма как номинанта на премию становится значимым событием и широко освещается в СМИ.
Победители и номинанты российского происхождения У Дмитрия Тёмкина насчитывалось 18 номинаций на «Оскар», в том числе — четыре победные (1953, 1954 и 1959 годы). Первым лауреатом двух премий «Оскар» (1929 год — за лучшую режиссуру и 1930 год — за лучшую картину) был режиссёр российского происхождения Льюис Майлстоун.
На первой же церемонии вручения награды за лучшую роль второго плана (1936 г.) среди номинантов были сразу два актёра российского происхождения: Мария Успенская и Миша Ауэр. Два года спустя на «Оскар» за лучшую женскую роль претендовала Милица Корьюс, которая до 1927 года жила в СССР. Российские корни были у многих номинантов и лауреатов премии, в том числе и у Питера Устинова, выигравшего премию за лучшую мужскую роль второго плана в 1960 и 1964 гг., а в 1945 г. на эту премию претендовал сам Михаил Чехов. Юл Бриннер, выигравший «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1956 г., был родом из Владивостока, а настоящая фамилия обладательницы приза за лучшую женскую роль 2006 года Хелен Миррен — Миронова. В том же году обладателем приза за лучшую мужскую роль второго плана, наконец, стал получавший уже до этого две номинации Алан Аркин, чья мать родилась в Одессе. Несмотря на это, по сей день единственным бесспорно русским лауреатом премии в актёрской номинации является Лиля Кедрова (1964 год, фильм «Грек Зорба»).
Так или иначе, все победители и номинанты российского происхождения внесли значительный вклад в Американский кинематограф и его развитие, за что и были награждены номинациями и национальными премиями Американской киноакадемии «Оскар».
Источник:
Дополнительно: