28623 автора и 62 редактора ответили на 85201 вопрос,
разместив 135011 ссылок на 43313 сайтов, присоединяйтесь!

Что представляет собой парцелляция?

РедактироватьВ избранноеПечать

Парцелляция (от франц. parcelle — частица) — способ речевого представления единой синтаксической структуры (предложения) несколькими коммуникативно самостоятельными единицами (фразами).

 

Например: «Он... тоже пошёл. В магазин. Сигарет купить» (Шукшин). Среднее нейтральное представление: «Он тоже пошёл в магазин купить сигарет.» Речевая парцелляция синтаксической структуры осуществляется посредством интонации (в письменном тексте её графическими показателями — знаками препинания), однако нередко используются и другие вспомогательные способы.

 

Парцеллированные сегменты (парцелляты) могут подвергаться инверсии, находиться как в контактной, так и в дистантной позиции относительно базовой части предложения или других формально и семантически связанных с ними парцеллятов. Конкретные схемы парцелляции отличаются разнообразием, их структурные характеристики различны для языков различного типа. Однако парцелляция как особая форма представления предложения в тексте потенциально возможна, а в некоторых случаях и необходима во всех языках, что позволяет считать её универсалией речи.

 

Явление парцелляции отчётливо выявляет относительную независимость формально-структурного и интонационно-смыслового аспектов организации речи, асимметрию языковых и речевых (текстовых) единиц. В качестве категории коммуникативного синтаксиса парцелляция должна рассматриваться в ряду средств смыслового членения содержания сообщения. Поскольку парцелляты всегда резко акцентированы и рематизированы, парцелляция является также средством речевой экспрессии. Облегчая восприятие распространённых и переусложнённых синтаксических структур, парцелляция выступает как особый приём текстообразования. Коммуникативные и экспрессивные функции парцелляции определяют возможности её использования в различных стилях речи.

 

Источники:

  • wikipedia — Википедия о парцелляции;
  • planetadisser — диссертация на тему парцелляции в русской и французской лингвистике;
  • russian.slavica — диссертация на тему парцелляции в современной газетной речи;
  • russkiyyazik.ru — научное объяснение парцелляции.

Дополнительно на Genon.ru о филологии и лингвистике:

Последнее редактирование ответа: 28.01.2010

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

     

РедактироватьВ избранноеПечать

«Что представляет собой парцелляция»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.