28986 авторов и 62 редактора ответили на 85253 вопроса,
разместив 135220 ссылок на 43431 сайт, присоединяйтесь!

Когда употребляется слово "elder" в английском языке?

РедактироватьВ избранноеПечать

Слова «older» и «elder» переводятся одинаково («старше»), но употребляются они в разных ситуациях. Когда же употребляется одно, а когда другое?

 

Употребление «elder»

«Elder» употребляется в случае, если говорят о членах семьи. Например:

He is my elder brother.

(Он мой старший брат)

 

Тоже самое с превосходной степенью — «eldest». Например, если у человека две старших сестры, можно сказать:

She is my eldest sister.

(Она моя самая старшая сестра)

 

Употребление «older»

Во всех остальных случаях правильно будет употреблять слово «older».

He is older than me.

(Он старше, чем я)

 

My father is older than yours.

(Мой папа старше, чем твой)

 

He is the oldest man in the room.

(Он самый старший мужчина в комнате)

 

This is the oldest car in the garage.

(Это самая старая машина в гараже)

 

Источник информации:

Последнее редактирование ответа: 26.11.2016

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

     

РедактироватьВ избранноеПечать

«Когда употребляется слово "elder" в английском языке»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.