28635 авторов и 62 редактора ответили на 85221 вопрос,
разместив 135067 ссылок на 43344 сайта, присоединяйтесь!

Что означает слово "респект"?

РедактироватьВ избранноеПечать

Респект (от латинского respectus — уважение, почет) — выражение почтения собеседнику, знак полного одобрения. 

 

В русском языке слово употреблялось в шутливо-ироничной  форме «решпект». Сегодня «респект» все чаще слышно в разговорной речи, в значении «мое большое уважение». Слово больше свойственно молодежному жаргону.

 

В молодежной речи есть огромное количество слов, обозначающих высшую степень проявления каких-либо эмоций: радости, испуга, удивления, нежности, уважения и т.д. Они несут в себе оценочность (суперски, клёво, круто, отпад, класс и пр.). К таким словам можно отнести и сленговое респект. Сегодня это слово имеет несколько значений: 

  • круто, здорово, классно («Всё просто "респект"!»);
  • хорошо, без проблем, удачно («Зачёт сдал? Респект?»);
  • человек, занимающий достаточно высокое социальное положение («У Инги новый друг. Такой респект: загородный дом, престижная работа»).

Варианты: 

  • риспект;
  • ришпект;
  • respect (англ. яз.);
  • респегд (на сленге «падонков»). 

Синонимы

  • ты крут;
  • ты свой;
  • уважаю;
  • уважуха (сленг). 

В Интернете «респект» используется чаще всего в комментариях.

 

Источники:

  • teenslang.su — словарь молодёжного сленга;
  • makeevka-biz.ucoz.ru — выражения Рунета;
  • bashvest.ru — происхождение слова;
  • inslov.ru — «респект» в словаре иностранных слов;
  • daz.su — «респект» в интернете.

Дополнительно на Genon.ru о словах, крылатых фразах и цитатах:

Дополнительно на Genon.ru о лингвистике:

Последнее редактирование ответа: 12.12.2009

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

     

РедактироватьВ избранноеПечать


Посмотреть «"респект"» в словарях и энциклопедиях:

ЯndexВикипедияКругосветKM.RU@mail.ruGoogle

«Что означает слово "респект"»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.