28979 авторов и 62 редактора ответили на 85196 вопросов,
разместив 135173 ссылки на 43416 сайтов, присоединяйтесь!

Что такое дактилология?

РедактироватьВ избранноеПечать

Дактилология (греч. daktylos  палец + logos  — учение) — пальцевая азбука; средство общения между глухими людьми.  Дактилология основана согласно преданию в XVI веке монахом  Педро Понсе де Леоном (1520-1584). Чтобы не нарушить обет молчания, монахи придумали общаться «на пальцах».

 

В русской дактилологии 33 дактильных знака, каждый из которых соответствует начертанию буквы. Так же, как письмо, чтение и произношение, дактилирование требует соблюдения норм словесной речи и ведется по следующим правилам:


Правила дактилирования: 

  • Дактилирование ведется в соответствии с нормами правописания по орфографическим правилам, т.е. как пишется, так и показывавется. Например, слово «корова» показывается по буквам как кОрова, а вот произносится губами как кАрова.
  • Дактилирование сопровождается артикуляцией,  желательно с одновременным проговариванием сообщения.
  • Обозначение дактильных знаков должно быть точным.
  • Дактилировать можно как левой, так и правой рукой.
  • Рука должна быть согнута в локтевом суставе, слегка вынесена вперед, кисть руки находится на уровне плеча, никогда не прикрывает рот говорящего, держится свободно, без напряжения. Во время дактилирования рука остается неподвижной, лишь кисть руки, передающая дактильные знаки, находится в движении.
  • Дактилировать следует плавно и слитно.
  • Разделение слов обозначается небольшой паузой.
  • В конце фразы  делается небольшая остановка.
  • Кисть руки обращена к говорящему тыльной стороной, к читающему - ладонью.
  • Сурдопереводчик должен смотреть в глаза собеседника.
При дактильнй речи точно придерживаются традиционных норм правописания. В маноральной (от лат. manus — рука и oralis — устный) системе речи, то есть при визуальном считывании с губ, говорящий руками подает собеседнику вспомогательные знаки, помогающие глухому уловить трудно различимую визуально разницу между звонкими и глухими (г — к; д — т; б — п и т. д.), твёрдыми и мягкими (т — ть, с — сь и т. д.) звуками (например, кисть, лежащая на груди, означает звонкий, а удалённая от груди — глухой звук).
 
Дополнительно: 

Источники: 

Последнее редактирование ответа: 09.09.2009

  • Оставить отзыв

    Оставить отзыв

     

РедактироватьВ избранноеПечать

Похожие вопросы


Посмотреть «дактилология» в словарях и энциклопедиях:

ЯndexВикипедияКругосветKM.RU@mail.ruGoogle

«Что такое дактилология»

В других поисковых системах:

GoogleЯndexRamblerВикипедия

В соответствии с пользовательским соглашением администрация не несет ответственности за содержание материалов, которые размещают пользователи. Для урегулирования спорных вопросов и претензий Вы можете связаться с администрацией сайта genon.ru. Размещенные на сайте материалы могут содержать информацию, предназначенную для пользователей старше 18 лет, согласно Федерального закона №436-ФЗ от 29.12.2010 года "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию". Обращение к пользователям 18+.